- Tämä artikkeli kertoo jaksosta. Itse porasta kertoo Tulikansan pora.
"Pora" (engl. The Drill) on Avatar: The Last Airbenderin toisen tuotantokauden kolmastoista sekä koko sarjan 33. jakso. Sen alkuperäinen ensiesitys oli 15. syyskuuta 2006 Yhdysvalloissa, ja Suomessa 4. marraskuuta 2008.
Lyhyesti[]
Päästyään Käärmesalmen läpi Aang haluaa matkata Ba Sing Seihin toivoen löytävänsä sieltä varastetun biisoninsa, Appan. Ulkomuurilla hän huomaa, että Tulikansan pora on tulossa kohti Ba Sing Seitä. Tiimi onnistuu kuitenkin tuhoamaan poran sisältäpäin. Samaan aikaan Jet aikoo kutsua Zukon vapaustaistelijoihinsa, mutta hänen aikeensa muuttuvat hänen nähdessään Zukon ja Irohin olevan tulentaitajia.